Descendants of German automobile entrepreneur Ferdinand Porsche have bought back a 10% stake in their holding company from Qatar's sovereign wealth fund.