Local official says miner laying off roughly a third of workers on Argentine side of suspended gold mine project.
